Une progression inspirée du programme scolaire marocain : 3 cours d'1 h par semaine, des devoirs entre chaque séance, puis un test et un certificat de l'école à la fin de chaque niveau.
0
Alif · les premières lettres
4 semaines · Débutant absolu · Préparation à la lecture
ألف
Objectif : devenir capable de reconnaître, prononcer, lire et écrire les lettres arabes.
Au programme
Découverte des 28 lettres de l'alphabet arabe.
Reconnaissance des lettres sous leurs différentes formes : isolée, initiale, médiane et finale.
Apprentissage du sens de lecture et d'écriture.
Association des lettres à leurs sons et distinction des sons proches.
Voyelles courtes : fatha, kasra et damma.
Voyelles longues : alif, waw et ya.
Découverte du soukoun, de la chadda et du tanwin.
Lecture de syllabes, puis de mots simples.
Écriture des lettres, des syllabes et des premiers mots sous dictée.
À la fin du niveau, l'élève sait : reconnaître et écrire toutes les lettres, les associer correctement aux voyelles, et lire des mots et des phrases très simples vocalisés.
1
Kalimat · les premiers mots
6 semaines · Débutant élémentaire
كلمات
Objectif : acquérir les premières bases de compréhension et d'expression en arabe.
Première conjugaison au présent (المضارع) et au passé (الماضي).
Construction de phrases courtes et compréhension de questions simples.
Premiers dialogues et exercices de compréhension orale.
À la fin du niveau, l'élève sait : comprendre des expressions courantes, se présenter, nommer des objets, poser des questions simples et y répondre, et construire de petites phrases.
2
Joumal · construire ses phrases
7 semaines · Élémentaire consolidé
جمل
Objectif : comprendre le fonctionnement de la langue et construire des phrases grammaticalement correctes.
Au programme
La phrase nominale (الجملة الاسمية) et la phrase verbale (الجملة الفعلية).
Introduction au moubtada et au khabar.
Le sujet et le complément dans la phrase verbale.
Masculin, féminin, singulier, duel et pluriel : approfondissement.
Les accords entre noms, adjectifs et déterminants.
Les prépositions courantes : في، من، إلى، على، عن، مع.
Introduction à l'annexion (الإضافة).
Approfondissement de la conjugaison au passé et au présent.
Introduction à l'impératif (الأمر).
Questions, négations et phrases affirmatives.
Les adverbes de temps et de lieu.
Lecture de petits paragraphes vocalisés et compréhension globale.
Dictées et petites productions écrites.
À la fin du niveau, l'élève sait : construire des phrases simples et correctes, comprendre leur structure, lire de courts paragraphes et rédiger quelques phrases cohérentes.
3
Fahm · comprendre et s'exprimer
8 semaines · Intermédiaire
فهم
Objectif : passer de la construction de phrases à la compréhension de textes et à une expression plus naturelle.
Au programme
Enrichissement du vocabulaire thématique et abstrait.
Les pronoms relatifs et les propositions subordonnées simples.
Les connecteurs logiques et chronologiques.
Introduction à la déclinaison et aux cas grammaticaux (الإعراب).
Lecture de textes courts et intermédiaires, avec et sans voyelles.
Compréhension écrite et orale de textes.
Initiation à la traduction arabe-français et français-arabe.
Résumé oral de textes et description d'événements.
À la fin du niveau, l'élève sait : lire et comprendre un texte de difficulté intermédiaire, en expliquer le sens général, traduire des phrases et des passages simples, et s'exprimer avec plus de précision.
4
Bayan · approfondir la langue
10 semaines · Intermédiaire avancé
بيان
Objectif : développer une véritable autonomie en lecture, en compréhension et en expression écrite.
Au programme
Vocabulaire avancé : littérature, société, culture, histoire et actualité.
Approfondissement de la grammaire et de la syntaxe.
Les verbes dérivés et leurs nuances de sens.
Approfondissement de l'iʿrab et des fonctions grammaticales.
Les propositions complexes et les structures conditionnelles.
L'annexion et les accords : étude approfondie.
Introduction aux procédés stylistiques et à la rhétorique.
Lecture et analyse de textes plus longs et plus complexes.
Traduction de textes arabes vers le français.
Traduction de textes français vers l'arabe, avec attention au registre.
Rédaction structurée : paragraphes, descriptions et récits.
Reformulation et synthèse.
Production de textes cohérents et organisés.
À la fin du niveau, l'élève sait : comprendre des textes élaborés, analyser leur construction, traduire des passages complexes et rédiger des textes structurés avec une bonne maîtrise de la grammaire.
5
Tamakkoun · vers la maîtrise
12 semaines · Avancé
تمكّن
Objectif : gagner une grande autonomie et s'exprimer avec aisance en arabe littéraire.
Au programme
Vocabulaire riche et nuancé.
Conjugaison et morphologie (الصرف) : consolidation.
Grammaire et syntaxe (النحو) : consolidation.
Analyse grammaticale de phrases et de textes.
Initiation à la rhétorique arabe (البلاغة) et aux procédés de style.
Lecture de textes variés : récits, textes historiques, articles de presse, textes argumentatifs.
Découverte de textes classiques et contemporains.
Interprétation de textes et expression d'un point de vue.
Expression orale structurée : exposés et échanges argumentés.
Registres de langue et expressions idiomatiques.
À la fin du niveau, l'élève sait : lire des textes complexes et en saisir l'essentiel et les nuances, traduire avec précision, rédiger des textes organisés et s'exprimer avec aisance en arabe littéraire.
Par quel niveau commencer ?
Faites le test de niveau gratuit et profitez d'un premier cours d'1 h offert.